Can Togay (turc : [ˈdʒan ˈtoɡaj]; né le 27 août 1955), également connu sous le nom de János Can Togay, est un réalisateur, scénariste, acteur, poète, producteur, gestionnaire culturel et diplomate culturel hongrois.
Can Togay est né de parents turcs. Il a passé son enfance en Allemagne. En 1969, il a rejoint la troupe de Péter Halász. Entre 1973 et 1978, il a étudié à la faculté d'allemand et d'anglais de l'université Eötvös Loránd, suivi de deux années de recherches postdoctorales en linguistique comparée franco-allemande sous la direction de Jean-Marie Zemb à la Sorbonne Nouvelle à Paris. Il a terminé en 1980. En 1984, il a obtenu son diplôme de la faculté de réalisation de la Színház- és Filmművészeti Főiskola (École supérieure d'art dramatique et cinématographique) à Budapest en tant qu'étudiant de Zoltán Fábri. En 1991, il s'est installé en Finlande pour quatre ans.
Son film de 1992 A nyaraló a été présenté dans la section Un Certain Regard du Festival de Cannes 1992. En 1978, ses poèmes ont été publiés dans Mozgó Világ (Monde en mouvement). En 2004, son premier recueil de poèmes a été publié par l'éditeur Aranykor Kiadó (Éditions de l'Âge d'Or). Il a conçu l'idée du mémorial de l'Holocauste Cipők a Duna-parton (Chaussures sur la promenade du Danube) à Budapest, et en a également été un co-créateur avec Gyula Pauer.
Depuis le 1er janvier 2008, il dirige le Collegium Hungaricum Berlin, l'Institut hongrois pour la science et la culture dans la capitale allemande, et est attaché culturel de l'ambassade de Hongrie.
52%
