Sortie le 01 novembre 2001
Aram, militant de la cause arménienne, avait quitté la France, renié par son père, qui le tenait à tort responsable d'un attentat où fut blessé son frère. Surveillé par la DST, Aram revient pour une transaction d'armes. L'affaire ne se passe pas comme prévu, et Aram devra payer dans le sang le prix du pardon qu'il était prêt à accorder à son père.
