Christian Ulmen

Michael et Bruno sont demi-frères. Le premier ne vit que pour son métier, le second est l'esclave de ses désirs sexuels. Quand ils pensent avoir enfin trouvé l'amour, leurs deux partenaires, par un cruel hasard, tombent gravement malades. Il va leur falloir choisir entre une relation de couple délicate, ou un retour à leurs vies de solitaires.

Ida et Otto se sont rencontrés dans la campagne japonaise. Jeune créatrice de tissus, elle est venue trouver l'inspiration au pays du Soleil-Levant. Lui est un futur vétérinaire à la recherche de carpes koi pour les riches collectionneurs allemands. Ils se marient très vite et ils s'installent en Allemagne où Ida devient vite une star.

Un trio improbable, composé d'un garçon un peu peureux, un spectre chassé de chez lui et une chasseuse de fantôme, s'oppose à un esprit de glace.