Colleen Elizabeth Miller

Après la disparition de sa sœur, Jax et sa nièce, Roki, doivent se serrer les coudes. Bien déterminées à préserver ce qu’il reste de leur famille, Jax et Roki bravent la loi et prennent la route en direction d’Oklahoma City pour le grand pow-wow des tribus.

Angie réalise que gagner ce concours et illuminer l'arbre de ville est le moyen parfait de rendre hommage à sa mère. Mais Angie ne s'attendait pas à ce que son ex petit ami David et son adorable fille Gaby participe aussi au concours.