La grenouille, c'est Daphné, une petite fille de douze ans. Elle vit dans la région cotière du Québec. C'est là que va la rencontrer Marcel, en vacances avec sa femme. Tous deux vont se lier d'amitié, et Daphné lui fera part de son étrange pouvoir: elle peut communiquer avec ces mammifères qui parlent, les baleines à bosses !