A Tasga, village de Kabylie, la 2ème guerre mondiale ébranle toute la société. Les jeunes tentent de s'affranchir des limites figées imposées par tradition, refusant de subir le destin. Chronique d'un monde à la charnière du temps où chacun tente de poursuivre ses rêves et de vivre. Premier film tourné en langue berbère.
Algérie, fin du 19ème. Baya possède une bourse remplie d'or, don du seigneur pour le meurtre par son fils du mari de Baya. Baya n'ose pas utiliser l'argent, même pour aider son village. Quand son fils venge par le sang la mort de son père, elle rend l'argent au seigneur, se considérant quitte. Mais le Maître va faillir au code de l'honneur.