Evans a commencé sa carrière d'acteur à l'âge de 3 ans. Il est le quatrième enfant d'une fratrie de six. Il est d'ascendance maori, tahitienne et européenne mixte, et parle couramment le maori. Ses associations iwi (tribales) sont Ngati Whaatua et Nga Puhi, avec les sous-tribus Ngati Hine, Ngati Kahu et Te Aupouri.