Apres la celebration des funerailles du juge Cordier, l'ouverture de sa cassete a lieu. Son ''Journal'' revele que le juge combattait le ''Horla'', l'Esprit du mal. C'est ce dernier qui, au terme d'une longue lutte, l'a pousse a assassiner la femme qu'il aimait, et a mettre le feu a sa maison, causant sa propre mort.
