Beuger a étudié à la Toneelacademie de Maastricht, en se spécialisant dans l'enseignement et la mise en scène. Après son diplôme en 2002, elle a suivi trois mois supplémentaires de cours de théâtre au Lee Strasberg Theatre and Film Institute à New York. Elle joue dans de nombreuses séries dramatiques néerlandaises, notamment la série comique Lieve Liza (2013), Freddy Heineken (2013), Brussels (2017), et la série thriller Morten (2019).