Déguisée en garçon, Rosalind s'échappe de la cour du Duc, livrée aux fourbes et au corrupteurs, pour rejoindre dans un terrain vague le vrai Duc, exilé au milieu d'une cour de marginaux. Dans cette ambiance sauvage, où rien n'est conforme aux apparences, Rosalind peut éprouver l'amour d'Orlando.
