Un programme de 4 courts métrages d'animation :
- Les petits écoliers : 3 élèves font l'école buissonnière, ils vont devoir se débrouiller seuls pour faire face aux dangers de la nature.
- Le bal des lucioles : Une luciole va devoir trouver un moyen de rallumer sa loupiote capricieuse en vue du bal de la forêt qui se prépare.
- La nouvelle espèce : Une famille part en pique nique, les parents sont alors enlevés par un entomologiste. Les enfants vont devoir se serrer les coudes pour sortir leurs parents de ce mauvais pas.
- Le magicien : Un loup vagabond arrive est commence des tours de prestidigitation, il disparaît avec les objets qu'on lui a confié... avant de se faire piéger à son tour.
