A l'annonce de la mort du père de Victor, disparu depuis 10 ans de la réserve indienne de Coeur d'Alene, Thomas propose à son ami de financer le voyage pour aller chercher les cendres du défunt en Arizona, à condition qu'il le laisse l'accompagner. Les deux Indiens s'embarquent alors pour un long voyage teinté de nostalgie.
Dans les années 30, deux jeunes gens, un indien et un blanc de milieu social aisé, sont perdus dans une contrée sauvage, en plein coeur de l'hiver. Totalement livrés à eux-mêmes, ils ne peuvent compter que l'un sur l'autre pour survivre.
