Kaneko a suivi sa formation à l'école de ballet Jinushi Kaoru d'Osaka. Durant la saison 2010/11, elle a intégré le Royal Ballet et a été promue Première artiste en 2012, puis soliste en 2013, première soliste en 2018, et enfin danseuse étoile en 2021.