Genevieve Rioux

Patineurs canadiens, Isabelle Duchesnay et son frère Paul s'orientent vers la danse sur glace. Mais leur fédération leur met des bâtons dans les roues. Ils décident alors de patiner pour la France....