Trois voyous enlevent une jeune fille de quinze ans pour obtenir de son pere le versement d'une rancon. Ils la sequestrent et la battent. Seul Eddie s'insurge contre ces methodes. Il a peut-etre deja mis au point leur evasion. L'inspecteur enquete.
Enquête sur le meurtre du propriétaire d'une scierie au Tyrol. Dans l'entourage de la malheureuse victime, les suspects sont légion, à commencer par la veuve.