La famille Corremans est typiquement bruxelloise : Roger est wallon, Mamy flamande et leur fille Netteke les 2. La vie paisible de la pension de famille qu'ils tiennent, divertie chaque soir par les jeux de rôles où Roger devient ''Barbe-Rouge'', est bousculée du jour où Netteke tombe amoureuse du kidnappeur d'un présentateur télé...
