Une petite et extrêmement charmante actrice blonde de films de série B qui finit par abandonner sa carrière pour rester aux côtés de son homme (l'icône du western William Boyd, alias « Hopalong Cassidy »), Grace Bradley passa le reste de sa vie dans l'ombre de son mari et se dévouant entièrement à sa carrière. Le Hoppy de Bill détient le record de la plus longue incarnation d'un personnage fictif par un même acteur. Après sa mort en 1972, elle consacra beaucoup de temps à préserver sa bonne réputation et son image.
Grace avait d'abord étudié pour devenir pianiste de concert, jouant à Carnegie Hall à l'âge de 15 ans. Elle profita également de sa beauté naissante en se consacrant au mannequinat et en suivant discrètement des cours de chant et de danse. Elle poursuivit en tant qu'actrice, chanteuse et danseuse sur la scène de Broadway dans les comédies musicales « Strike Me Pink » et « The Little Show ». Lors d'une performance au Paradise nightclub de Manhattan en 1933, la danseuse fut « découverte » et signée par un réalisateur de Paramount Pictures.
Se dirigeant vers l'ouest, elle incarnait souvent des « bad girls » affirmées ou des femmes fatales chez Paramount avec des noms de fille de fête amusants comme Goldie, Trixie, Flossie, Lily et Sadie. Son premier long-métrage fut un second rôle dans la comédie musicale de Bing Crosby et Jack Oakie, Too Much Harmony (1933), dans laquelle elle chanta et dansa sur l'air pétillant « Cradle Me With a Hotcha Lullaby ». Elle apparut ensuite dans le classique de W.C. Fields, Six of a Kind (1934) ; les films de Richard Arlen, Come On, Marines ! (1934) et She Made Her Bed (1934) ; la comédie de Claudette Colbert et Fred MacMurray, The Gilded Lily (1935), et eut le rôle principal féminin aux côtés de Bruce Cabot dans Redhead (1934). Apparaissant en second plan dans la version de Anything Goes (1936) avec Bing Crosby et Ethel Merman, ses talents musicaux furent mis à contribution dans les films The Cat's-Paw (1934), Stolen Harmony (1935), Old Man Rhythm (1935), Sitting on the Moon (1936) et Wake Up and Live (1937). Par ailleurs, ses différents partenaires masculins de série B comprenaient Wallace Ford, Lee Tracy, Jack Haley, John Boles, Robert Livingston, Jack Holt et Robert Armstrong.
En 1937, Grace croisa la route de Bill Boyd, qui devint son « Prince Charmant sur un grand cheval blanc ». Elle avait un béguin d'écolière de longue date pour Boyd et en tomba instantanément amoureuse dès leur première rencontre. Il avait 42 ans et elle 23 ans. Il lui demanda de l'épouser en quelques jours et ils se marièrent trois semaines plus tard, le 5 juin. Boyd avait déjà été marié quatre fois, aucun mariage n'ayant duré plus de six ans. Grace devint la cinquième (et dernière) Mme William Boyd dans un mariage qui dura 35 ans. Le couple n'eut pas d'enfants ensemble ; Bill avait un enfant de son troisième mariage.
William Lawrence Boyd se retira du spectacle en 1953, devenu très riche. Souffrant de la maladie de Parkinson, il décéda d'une crise cardiaque à Laguna Beach en 1972 à l'âge de 77 ans. Grace passa les dernières décennies de sa vie en se dévouant au travail bénévole à l'hôpital de Laguna Beach où son mari passa ses derniers jours. Elle dut affronter par la suite des batailles judiciaires liées à des violations de droits d'auteur, mais apprécia d'apparaître occasionnellement aux tributs rendus à Hopalong Cassidy. La biographie définitive Hopalong Cassidy - An American Legend fut coécrite par Grace et Michael Cochran en 2008. Grace Bradley Boyd décéda le 21 septembre 2010 à Dana Point, en Californie, des complications de l'âge avancé à 97 ans, jour de son anniversaire ; elle fut inhumée aux côtés de son mari au Forest Lawn Memorial Park à Glendale, en Californie.
