Gregory Sierra

Pour coincer le trafiquant Anton Callegos, l'agent special Carver a besoin d'un bon flic. L'heureux elu, Russell Stevens, devra infiltrer le milieu. A cette fin, Stevens contacte un dealer et se presente comme acheteur potentiel Il obtient ainsi un rendez-vous avec un nomme David Jason, qui s'avere etre l'avocat de Callegos.

Le soir de l'inauguration d'un gigantesque building de 138 étages, un incendie se déclare au 81ème palier. Le promoteur et ses invités se trouvent littéralement prisonniers de la ''tour infernale''.

Au cours d'un vol, l'astronaute Taylor a disparu. La base envoie Brent à sa recherche. Il doit se poser en catastrophe sur une planète et découvre qu'il se trouve en 3955 et que cette planète est habitée par des singes ou les gorilles sont les maitres et les chimpanzés les esclaves...