Un couple de personnes agees voit leur isba detruite par l'incendie. Ils decident de se rendre chez leur fille dans le Grand Nord. A leur arrivee, ils decouvrent qu'elle s'est enfuie, laissant son mari et sa fille. Les deux vieux s'installent et bientot une tendre amitie les unit a leur beau-fils. Lorsque la fille revient, le vieux la chasse...
