Agust revient en Islande où son père, ignorant qu'il a abandonné ses études de gestion pour se consacrer à la musique, aimerait le voir reprendre la conserverie de poissons familiale, une entreprise en danger que son frère aîné voudrait revendre. Jalousies et rancoeurs vont éclater, et les passions s'embraser en une nuit de folie...
