Pierrot et Pierrette chantent dans les rues pour subvenir aux besoins de leur grand pere malade, qu'une grande dame petendue charitable, a fait mettre a l'asile. Brutalises par un bohemien, apres avoir fui pour eviter l'orphelinat que leur reservait la dame charitable, ils previennent celle ci d'un vol, Reconnaissante, elle les recueille.
