Evocation très libre de la vie de Sade quelques jours avant la Révolution, alors qu'il était encore incarcéré à la Bastille. Il a pris ici la forme d'un chien qui a pour seul compagnon de cellule Colin, sa propre partie intime avec qui il entretiendra des relations de personne à personne. Pour les auteurs il s'agit d'une «ode à la liberté individuelle, à la liberté d'expression et à la liberté sexuelle».
