Jacqueline Noëlle

Un homme se fait dérober par des enfants un ballon de football qu'il croit rempli de cocaïne: en fait celui-ci contient une bombe.

Lord Chatterley revient infirme de la guerre et pousse sa jeune épouse dans les bras de son garde-chasse. Il veut ainsi assurer la dynastie des Chatterley.