Ronny, collégien timide et introverti, s'éprend d'Isa, une fille de sa classe au tempérament sauvage, lors d'un voyage d'études en Pologne. Un soir, ils rencontrent Marek, un jeune Polonais. Ronny s'aperçoit que celui-ci est très intéressé par Isa. Il commence à provoquer le garçon, jusqu'à ce qu'ils en viennent à un ultime défi...
A noter que ''Voyage scolaire'' fait parti des trois films allemands distribués en tir groupé avec ''En route'' et ''Marseille''.
