James Gregory (23 décembre 1911 – 16 septembre 2002) était un acteur américain. Ses rôles les plus célèbres incluent Schaffer dans Al Capone (1959), le sénateur John Iselin, personnage inspiré par McCarthy, dans Le Manchurian Candidate (1962), le général Ursus dans La Planète des singes : Sous la planète des singes (1970), et l'inspecteur Frank Luger dans la série télévisée Barney Miller (1975–1982). Gregory a grandi à New Rochelle, dans l'État de New York. Au lycée, il a été élu président du club de théâtre. Peu après le crash de 1929, il a commencé à travailler à Wall Street comme coursier. Gregory a participé à des groupes de théâtre et s'est professionnalisé en tant qu'acteur de stock d'été en 1935. Il a joué dans des pièces de théâtre à travers New York, le New Jersey et le Maryland. Sa troupe de comédiens a sillonné les petites villes de Pennsylvanie et de Virginie-Occidentale, traînant une remorque remplie de décors ; ils jouaient dans des gymnases d'écoles, des églises et des YMCA, gagnant 25 dollars pour une semaine de représentations uniques. En 1939, Gregory a fait ses débuts à Broadway dans une production de « Key Largo ». Au cours des 16 années suivantes, il a joué dans environ 25 productions de Broadway. Sa carrière a été interrompue par la Seconde Guerre mondiale ; il a servi pendant 3 ans dans la Marine et les Marines. Son affectation l'a mené dans le Pacifique où il a passé 83 jours à Okinawa. Il a épousé Anne Miltner en 1944 ; ils sont restés mariés pendant 58 ans (jusqu'à sa mort). Pendant sa carrière à Broadway, Gregory a reçu des critiques constamment favorables des critiques dramatiques du New York Press, du Boston Globe, du New York Times, du Chicago Tribune, du Hollywood Reporter et de Variety. Gregory a fait quelques apparitions à la télévision dès 1951, et en 1955, il a fait la transition de la scène de Broadway à la télévision en direct. L'année suivante, après quelques apparitions au cinéma antérieures non créditées, il commencerait aussi sa carrière cinématographique en toute forme. Il a travaillé régulièrement pendant les premières années de la télévision, collaborant à d'importantes productions télévisées en direct de New York à Hollywood. En 1959, Gregory a fait l'histoire de la télévision en jouant dans le pilote de The Twilight Zone (1959) ; l'épisode « Where Is Everybody? » concernant le sujet pertinent de la victoire des États-Unis dans la course à l'espace en envoyant un vaisseau spatial habité sur la lune a permis de vendre la série. Gregory incarnerait le patron exaspéré de Dean Martin, MacDonald, dans les 3 premiers films Matt Helm : The Silencers (1966), Murderers' Row (1966) et The Ambushers (1967). L'un de ses derniers rôles, peut-être le plus acclamé, a été celui d'inspecteur Frank Luger pour toute la durée de Barney Miller (1975-1982). En tant qu'inspecteur, il était attachant, irritant, insinuant, exaspérant et humoristique, parfois tout à la fois. Gregory a pris sa retraite du cinéma en 1983, avec plus de 100 crédits à la télévision et au cinéma.
48% 
