Jason DeMarco a obtenu une licence en cinéma et production vidéo du Savannah College of Art and Design à Savannah, en Géorgie.
DeMarco a débuté sa carrière chez Cartoon Network en co-créant Toonami avec Sean Akins, avant de devenir producteur senior et scénariste pour Toonami, où il a écrit et produit les habillages et les promos diffusés pour le bloc de programmation. Auparavant, il a gravi les échelons chez TNT en tant qu'assistant de production, puis producteur associé, où il a écrit et produit les habillages et promos destinés à la promotion de films et séries télévisées, qu'ils soient originaux ou en syndication.
En tant que directeur créatif associé de Toonami et Miguzi – deux des blocs d'action-aventure animée les plus prestigieux de Cartoon Network – DeMarco a joué un rôle déterminant dans le développement de l'identité visuelle distinctive de séries comme Dragon Ball Z et Sailor Moon, contribuant ainsi à façonner l'image de marque de Cartoon Network et remportant plusieurs prix de design au passage.