Né à Vancouver, Jean-Luc Bilodeau exprime rapidement son envie de devenir acteur. Il débute sa carrière au cinéma dans des films comme III Fated ou Trick' r Treat.Son premier rôle régulier, Jean-Luc Bilodeau le décroche dans la série Kyle XY. Il interprète Josh, le fils de Stephen (jopué par Bruce Thomas) et Nicole (jouée par Marguerite Macintyre), une famille qui accueille Kyle (Matt Dallas) un enfant étrange.