Le chef de la brigade des stupefiants de Paris est avise par les services de recherche d'Amsterdam qu'un reseau de trafiquants de drogue opere sur la Cote d'Azur. En effet, Paul le Pirate, proprietaire d'un anneau au port de Saint-Laurent, ravitaille un complice employe dans une usine de masques pour Carnaval...
