C'est dans la scierie d'une vallee perdue que Francois retrouve Gyuri, qui fut l'amant de sa mere, et qui le fait engager pour travailler dans ce lieu ou le calme apporte le bonheur. Ce n'est pas le cas pour Marie, qui voudrait tout quitter et dont le desir se concentre sur Francois.
