Dans ses rêves, Jean-Marc est un preux chevalier, une vedette du théâtre et du cinéma, un romancier à succès qui fait tomber les femmes à ses pieds et dans son lit... Dans la réalité, c’est un quidam, un gratte-papier, un mari insignifiant, un père raté qui fume en cachette... Mais Jean-Marc résiste aux tentations de son pays de Cocagne et décide
de se donner une nouvelle chance dans le monde réel.
Sébastien accepte tant bien que mal de revenir à Londres aider sa mère à soutenir son père malade. Pour adoucir les épreuves de ce dernier, il rameute la joyeuse bande de sa jeunesse. Que sont-ils devenus ? L'irrévérence, l'amitié, la truculence, l'humour, l'épicurisme et le désir sont-ils toujours présents à l'heure des ''invasions barbares'' ?...
Bob Tremblay, un agent double travaillant pour la gendarmerie royale du Canada est aussi, de temps en temps, un trafiquant de drogue. ''Rocket'', un agent d'une police differente de la sienne se trouve sur son passage lorsque Bob enquete sur le viol que vient de subir sa fiancee...
