Jacques et Carole habitent une maison en région parisienne. Dans la maison voisine s'installent François et Edith. François doit succéder à Jacques et reprendre sa clientèle. Jacques passe beaucoup de temps avec François pour lui transmettre sa succession. Carole et Edith, pendant ce temps, deviennent amies.
Très vite, Jacques tombe amoureux d'Edith. Elle est tout d'abord émue par le trouble qu'elle provoque chez lui. Puis elle se met à l'aimer. Mais elle ne voit pas qu'ils courent vers la violence des sentiments.
Astoria, une petite ville de la Côte Ouest américaine, abrite quatre enfants, appelés les Goonies. Ces derniers découvrent une carte au trésor et décident de suivre l'itinéraire tracé. C'est le début d'une aventure passionnante qui devrait permettre d'éviter que leur maison ne soit saisie. Mais des bandits sont aussi sur leurs traces...
