John Harlin III a passé une grande partie de son enfance en Suisse : il sert de fil rouge au récit du film avec sa quête personnelle et émouvante pour dompter l’Eiger, la montagne où son père a perdu la vie près de40 ans plus tôt.Dans le documentaire Les Alpes (2008), c'est lui qui guide la troupe vers le sommet à atteindre.
