John Lasseter

Flash McQueen et Marty reviennent sur le devant de la scène, pour faire du monde une piste de circuit. Mais ils auront bien besoin de leur passeport, lorsqu'ils vont se trouver au coeur d'une intrigue qui va les mener aux quatre coins du monde.

Dans un monde où les voitures sont bien vivantes, Mc Queen, splendide bolide de course, ne rêve que de compétition. Parti pour courir à la Piston Cup, il atterrit par accident à Radiator Springs. C'est là qu'il va se faire de nouveaux amis, qui vont l'aider à découvrir qu'il y a plus important dans la vie que les trophées et la gloire.

Par les créateurs de Le Monde de Nemo et Les Indestructibles.

Momentanément mis au placard, Woody le cow-boy est kidnappé par un collectionneur avide de la série ''Western Woody'', dont il fait figure de héros. Du coup, Woody prend la grosse tête, à tel point qu'il en repousse Buzz et tous ses amis les jouets, venus le délivrer après moultes péripéties. Serait-il devenu fou ?..

Le maladroit Tilt a détruit la récolte de la saison de sa fourmilière. Pareille bévue n'est pas faite pour plaire à l'affreux Le Borgne, venu racketter les fourmis avec sa bande de sauterelles. Qu'importe, à l'automne, il prendra le double ! Pour se faire pardonner, Tilt propose d'aller engager des mercenaires pour se protéger de l'envahisseur...

Le jeune Andy ignore que ses jouets mènent leur propre vie dès qu'il quitte sa chambre. Et sa petite communauté, dirigée par le cow-boy Woody, est inquiète de l'arrivée du cosmonaute électronique Buzz l'Eclair, qui risque de les faire reléguer au placard. Woody décide d'affronter l'intrus, et c'est le début d'une extraordinaire aventure.