Une bande de voleurs se faisant passer pour des agents de sécurité réussit, avec l'aide d'un complice, à dérober une forte somme d'argent. Poussés par la femme de l'un d'eux, deux leaders vont tenter de garder la totalité du butin... L'histoire se déroule en temps réel, en un plan séquence de 86 mn, avec 15 lieux différents.
Pendant la guerre du Vietnam, des soldats portoricains sont allés donner leur vie sous les couleurs américaines. Carlos s'est engagé en mémoire de son père, tué en Corée. Il laisse derrière lui sa soeur et sa fille. Raul, pour sa part, suit son sentiment de fidélité patriotique inculqué par ses parents...
