Judy est née à San Mateo, en Californie, et a commencé sa carrière d'actrice professionnelle à Los Angeles en 1978. Elle a participé à plus de 400 publicités et 150 projets télévisés et cinématographiques. Elle a remporté de nombreux prix pour son coaching et son enseignement à son propre studio Keep it Real Acting Studios, ainsi que des récompenses pour sa performance dans MAD MEN, notamment le SAG AWARD pour la série. Elle parcourt le pays en enseignant et en inspirant les acteurs grâce à ses vastes connaissances et son expérience. Judy est également auteure d'un guide commercial intitulé « I Booked It! ». Elle a également écrit un nouveau livre et créé un cours en ligne intitulé THE BUSINESS OF ACTING. Elle a animé de nombreux séminaires au cours desquels elle a partagé son vaste savoir-faire. Judy anime également le podcast HOLLYWOOD GAME CHANGERS @keepitrealacting/HGC. Passionnée de randonnée, elle a écrit un livre sur ses randonnées partout dans le monde intitulé LIFE IS LIKE A HIKE...the best view comes after the Hardest climb. Son fils Frankie Manes est également acteur.