Jedrek et Grzes, 14 et 11 ans, vivent au quotidien les difficultes de leurs parents tourmentes par les autorites polonaises. Fascines par le ''paradis'' que l'on doit trouver ailleurs, les deux gamins decident de fuguer vers l'ouest. Ils embarquent clandestinement a bord d'un camion pour le Danemark...
