Emma, Angel, Luna et Marie ont fondé un groupe de rock au sein de la prison. A l'occasion d'un concert donné à l'extérieur, elles s'évadent. Cette escapade les rend très populaires, mais la célébrité ne rend pas la liberté. Les ''bandits'' qu'elles sont devenues réalisent que pour réussir, elles doivent rester ensemble, soudées par leur musique...
Frenzy cree des bandes dessinees, mais souffre d'un manque d'idees chronique qu'elle attribue a une vie amoureuse tres plate. Elle s'adresse a sa meilleure amie Maischa, qui elle collectionne les coups de foudre, pour stimuler son inspiration. Projete avec le court-metrage ''Les plus beaux seins du monde'' de Rainer Kaufmann.
Formé en ex RFA au milieu des années 1960 autour du guitariste Rudolf Schenker, adolescent alors passionné de culture américaine, Scorpions a vu ses ambitions récompensées jusqu’à devenir le groupe allemand le plus populaire au monde, à la surprise de tous, y compris de lui-même. Il est filmé lors de la tournée mondiale « final Sting » pour son cinquantième anniversaire et ses adieux supposés à la scène. L’occasion de se pencher sur son passé et se confronter au vieillissement, tout en s’appuyant sur la ferveur de son public qui compte des nouvelles générations de fans.
