Kazutaka Watanabe a travaillé dans diverses fonctions au sein de l'industrie cinématographique et de festivals de films avant de créer sa propre entreprise, E.x.N K.K., en 2014, afin de concevoir et produire des films de A à Z. Il a produit trois longs-métrages, dont deux sont des coproductions, ainsi qu'un court-métrage. Depuis 2017, il occupe le poste de coordinateur du programme Rough Cut au Festival international du documentaire de Yamagata. De temps en temps, il organise des ateliers de projection pour les habitants du Japon, leur permettant de découvrir comment observer des films et des images qu'il a rencontrés au cours de son travail.
E.x.N K.K. est une société de production cinématographique qui conçoit, produit et réalise les sous-titres de films et de contenus audiovisuels. Elle crée des films adoptant des perspectives internationales et locales en Asie, selon un style qui transcende les frontières nationales. Watanabe est notamment connu pour avoir réalisé Thus Spoke Kishibe Rohan (2020) ainsi que Rohan au Louvre (2023).
