Lola, chanteuse americaine expatriee a Berlin, redoute les entraves de l'amour Amour qu'est pret a lui prodiguer Rainer Hoesller, un chef d'orchestre de Berlin Est. Tout comme David, son jeune eleve. Et le mur de Berlin, omnipresent ne peut entraver ce genre de sentiment, ni enfermer la musique et l'esprit de liberte qu'elle provoque...
Après l'assassinat de Richard II, Henry Bollingbroke devient Henry IV. Son fils Hal, prince de Galles, mène une vie de débauche en compagnie de son pleutre compagnon Falstaff. Après un exploit sur le champ de bataille de Shrewsbury et s'être amendé, Hal devient Henry V. Il exile son ancien compagnon de fête Falstaff, lequel en meurt de chagrin.
