Kal Naga (également connu sous le nom de Khaled Abol Naga) est un acteur, producteur et réalisateur multi-récompensé originaire d'Égypte, basé en Californie. C'est une vedette de cinéma bien établie au Moyen-Orient et l'une des plus grands talents de sa génération. Son travail s'étend du cinéma à la télévision, en passant par le théâtre, la radio et l'animation d'émissions télévisées. Il est acteur principal dans des films de long métrage depuis son premier rôle en tête d'affiche dans « Un Citoyen, Un Informateur et Un Voleur » du réalisateur égyptien acclamé Daoud Abdel Sayed en 2001.
En tant qu'acteur, il a remporté de nombreux prix du Meilleur Acteur dans son pays d'origine, l'Égypte, ainsi qu'à des festivals de cinéma européens et internationaux depuis 2001. L'apogée de sa carrière a été marquée par une victoire historique de TOUS les prix du Meilleur Acteur décernés en Égypte en 2014 (Festival national du cinéma égyptien, Festival de la Société du cinéma égyptien, Festival du Centre catholique pour le cinéma égyptien) pour son interprétation acclamée par la critique d'un homme âgé atteint d'une maladie terminale : Hussein dans « Villa 69 ». La même année, Naga a remporté le prix du Meilleur Acteur (Pyramide d'argent) du prestigieux Festival du Caire CIFF pour son rôle d'un père palestinien à la recherche de sa fille dans la candidature palestinienne aux Oscars « Eyes of a Thief » (rôle principal), ainsi que plusieurs autres prix régionaux pour « Villa 69 », notamment le prix du Meilleur Acteur du Festival du Cinéma Africain de Khouribga au Maroc.
Le travail de Naga en anglais a commencé à prendre de l'ampleur depuis son déménagement en Californie en 2017, où il a joué le rôle principal (Al Kady) dans la série télévisée Fox « Tyrant », puis son apparition énigmatique dans la mini-série télévisée de la BBC « The Last Post », suivie d'une apparition remarquée en tant que guest-star dans la série télévisée de History Channel « Vikings » saison 5 en 2019.
Lors d'un festival de cinéma en 2016 célébrant les films arabes soumis aux Oscars, il a été honoré pour être l'acteur le plus soumis dans les candidatures arabes à l'Academy Award du Meilleur Film en langue étrangère (les Oscars). Les médias occidentaux l'ont souvent comparé au « Brad Pitt égyptien » en raison de nombreuses similarités de carrière avec ce dernier. Il a également été désigné comme le prochain « Omar Sharif », notamment après ses débuts au cinéma américain dans le film « Civic Duty » en 2007. Il a également été qualifié de « Trésor international de l'Égypte » pour son courage sans précédent à défendre la liberté et à s'opposer à l'injustice dans son pays d'origine. Il a également eu une carrière très célébrée et réussie à travers les réseaux télévisés du Moyen-Orient en tant que présentateur de télévision et de radio dans des émissions de première écoute de 1997 à 2005.
Réputé pour ses choix de scénarios et de rôles inattendus mais judicieux, Naga a créé une filmographie vaste et diversifiée qui a reçu un accueil critique et public sans précédent dans les sociétés de cinéma arabes et internationales, créant ainsi un phénomène unique parmi les acteurs de sa génération. Presque tous ses films possèdent une nature « exportable » vers d'autres cultures. Il a accordé une attention particulière à ses choix et à ses performances subtiles mais profondes.
En tant que producteur depuis 2009, Naga a créé avec d'autres une nouvelle vague de possibilités dans l'industrie du cinéma indépendant égyptien, de la coproduction de « Heliopolis » en 2009, qui a par la suite été présenté dans plus d'une douzaine de festivals, à la production révolutionnaire de « Microphone » en 2010, où une nouvelle génération d'appareils photo DSLR a été utilisée. Il fait partie d'une équipe de tête « iTeam Cairo » qui devient un germe pour aider les cinéastes indépendants.
Il a été nommé Ambassadeur de bonne volonté de l'UNICEF auprès des Nations unies en Égypte de 2007 à 2015.