Abdallah rend visite à sa mère dans une petite ville de la côte mauritanienne, en attendant son départ vers l'Europe. Ne comprenant pas la langue locale, il essaie d'apprendre avec Khatra, un gamin espiègle, afin de déchiffrer l'univers inconnu qui l'entoure, où chacun garde le regard rivé vers l'horizon, attendant un hypothétique bonheur...
