Au debut du siecle dernier, la Californie appartient encore au Mexique, mais les Russes y ont etabli des comptoirs et une bonne partie des habitants desire la reunion du pays aux Etats-Unis. Arturo Bordega combat pour le rattachement de son pays aux EtatsUnis. Avec Julia Lawrence, il part a la poursuite d'une troupe de brigants.
