Larry the Cable Guy

Dépassé par une nouvelle génération de bolides ultra-rapides, le célèbre Flash McQueen se retrouve mis sur la touche d’un sport qu’il adore. Pour revenir dans la course et prouver, en souvenir de Doc Hudson, que le n° 95 a toujours sa place dans la Piston Cup, il devra faire preuve d’ingéniosité. L’aide d’une jeune mécanicienne pleine d’enthousiasme, Cruz Ramirez, qui rêve elle aussi de victoire, lui sera d’un précieux secours...

Flash McQueen et Marty reviennent sur le devant de la scène, pour faire du monde une piste de circuit. Mais ils auront bien besoin de leur passeport, lorsqu'ils vont se trouver au coeur d'une intrigue qui va les mener aux quatre coins du monde.

Dans un monde où les voitures sont bien vivantes, Mc Queen, splendide bolide de course, ne rêve que de compétition. Parti pour courir à la Piston Cup, il atterrit par accident à Radiator Springs. C'est là qu'il va se faire de nouveaux amis, qui vont l'aider à découvrir qu'il y a plus important dans la vie que les trophées et la gloire.

Par les créateurs de Le Monde de Nemo et Les Indestructibles.