Un homme, une femme et leurs deux fils vivent pauvrement dans un village montagnard. Le pere les quitte et se rend au Bresil pour faire fortune. Vingt ans apres, la mere a eleve ses enfants sans son mari qui n'est jamais revenu, l'aine s'est marie et le cadet reve de partir au Bresil. Mais un curieux vieillard arrive au village...
