Née Yin Ying Lo à Guangdong en Chine, Helena a commencé sa carrière d'actrice à l'adolescence au début des années 1950 et a adopté le nom de scène Law Lan, inspiré par l'actrice Sophia Loren (« Law Lan » étant la prononciation cantonaise du nom de famille de Loren). Elle est devenue l'une des actrices les plus prolifiques au monde, accumulant plus de 500 rôles au cinéma et à la télévision à ce jour. Bien qu'elle soit capable de s'adapter à tous les genres, elle s'est forgé une spécialité dans les films d'horreur au fil des années, notamment la série apparemment interminable Troublesome Night.