Lewis Teague est né le 8 mars 1938 à Brooklyn, New York. C'est un réalisateur de cinéma connu pour ses films Alligator, Cat's Eye, Cujo, The Dukes of Hazzard: Reunion!, Navy SEALs et The Triangle. Il a fait son apprentissage auprès de Sydney Pollack à Universal Television et a travaillé comme chef de production sur le documentaire de concert rock Woodstock (1970).
Teague a trouvé du travail régulier auprès de Roger Corman tout au long des années 1970 : il a assuré les fonctions de directeur de la deuxième équipe sur Death Race 2000 (1975), Thunder and Lightning (1977) et Avalanche (1978), et a été monteur pour Cockfighter (1974) de Monte Hellman et Crazy Mama (1975) de Jonathan Demme. Teague a également été directeur de la deuxième équipe sur The Big Red One (1980), le film de guerre de Samuel Fuller.
Il a fait ses débuts au cinéma en tant que codirecteur de Dirty O'Neil (1974). Il a poursuivi avec The Lady in Red (1979), un film d'exploitation criminelle se déroulant pendant la Grande Dépression, dont il a aussi assuré le montage. Ont suivi le film d'horreur Alligator (1980) et le film de vigilantisme urbain Fighting Back (1980) (TV). Teague a réalisé deux adaptations de Stephen King dans les années 1980, Cujo (1983) et le film d'anthologie Cat's Eye (1985). Ses autres films incluent The Jewel of the Nile (1985), le film d'action Navy SEALs (1990), le film de science-fiction Wedlock (1991) et le téléfilm The Triangle (2001) (TV). En plus de son travail au cinéma, Teague a réalisé des épisodes de séries télévisées telles que « The Alfred Hitchcock Hour » (1962), « Barnaby Jones » (1973), « Shannon's Deal » (1990), « Profiler » (1996) et « Nash Bridges » (1996). Après une absence de cinq ans de la réalisation, Teague a réalisé le court-métrage dramatique Cante Jondo (2007).
