Lee est oisif et sans projet, sans morale, ni ambition, vivant de menus larcins. Surpris par un garde alors qu'il volait, il le tue et fuyant, se refugie chez son frere, Chris. Il arrive a le convaincre de l'emmener sur une autre ile de l'archipel d'Hawai. En chemin, ils sont surpris par la tempete.
Duke loue volontiers son bateau a Zac Cotton, fabricant de jouets et a son groupe d'amis, ignorant que ceux-ci, sous pretexte d'une croisiere, ont fait le projet d'aller voler l'argent du proprietaire d'une plantation, pendant qu'un feu devaste ses terres.
