En 1983, a la fin de la dictature militaire en Argentine, Floreal sort enfin de prison. Cela fait 5 ans que sa femme et lui attendent ce moment, neanmoins il consacre ses premieres heures de liberte a parcourir un pays totalement transforme.
''Histoire incomplete basee sur les tragiques evenements de Barrando Yaco. Ce film n'est que le reflet de l'ombre qui nous est parvenue a travers des chroniques. C'est a partir de ce souvenir mythique de la ''legende du tigre'' que Nicolas Sarquis s'est transforme en temoin lointain qui rend compte de l'incertitude des choses.''
