Malcolm St Clair

Detectives prives en mission a Mexico, Stan et Ollie ont maille a partir avec un repris de justice qu'ils firent condamner quelques annees auparavant. De plus, la ressemblance frappante de Stan avec le grand toreador Don Sebastian complique la situation...

Pas de chance pour Laurel et Hardy : ils sont en panne sèche au bord d'une route déserte. Le salut se présente cependant en la personne de Chester Wright. Ce sympatique garçon est aussi un incorrigible escroc qui entraîne nos deux compères dans sa dernière entreprise consistant à vendre à de crédules gogos des pilules....