Jean Dubreuil, jeune homme sans trop de scrupules, se laisse entraîner par un ami dans le vol de la caisse d'un cirque. Jean s'empare de l'argent, mais le hold-up troune mal : son ami blesse l'un des employés du cirque qui les poursuivait. Dès lors, Jean est vite arrêté... Les inspecteurs Muller et Borelli sont chargés de l'affaire.
